随中国于世界里影响力渐趋增大, 中文亦始受广泛追捧, 有愈加众多的外国人开端学中文, 甚而好多明星皆悄然纹上汉字纹身, 然中文历史久长, 内涵深邃, 对不懂中文之人而言, 稍有疏失, 便会笑话丛生！
欧美明星中文纹身
贝克汉姆(David Beckham)
2008年, 体育界巨星贝克汉姆特意跑到香港寻觅当时知名度极高的纹身师, 在身体的侧腰部位纹上了: 生死有命, 富贵在天。那种草书的呈现可是相当具有中国风格的～贝克汉姆的纹身相对来说在众多明星当中算是最为正常的, 其余的那些真的糟糕到没法看。
格洛丽亚·戈文(Gloria Govan)
有名的主持人Gloria Govan在一回红毯秀当中大幅度露出香肩, “信爱家庭相信神”, 如此这般粗陋的英译中实在是让人沉醉, 纹身师大概也是竭尽所能了。
贾斯汀·汀布莱克(Justin Timberlake)
令人觉得困惑不解的是, 有着性感姿态的男明星贾斯汀, 在其左臂那儿纹了“溜冰”图案, 而在右腰的位置纹了“风土水火”字样, 喜欢参与溜冰这项活动倒还勉强能够被人理解, 然而这“风土水火”几个字到底是什么寓意呢, 难道说它是那种模仿中国五行理论而弄出来的山寨版本吗?
实际上, 中文纹身, 难道仅仅是明星才有的专利吗！因中文所蕴含的意义深刻且看起来极为神秘, 外国一般的民众都开始痴迷于中文纹身。只是就连明星在中文面前会坠入其中, 普通民众的中文纹身风格就更加奇特怪异了！
平常人的爆笑纹身
“这是纹身”
城市君思索着, 这个有着纹身的个体, 兴许身为一名教师哟, 就连纹身都企图去传播一番知识呢～。
“杰里米”
听闻这位大哥有着要把女儿的名字纹在自己身上这样的想法, 本来其初衷是挺好的, 然而英文名字被翻译成为中文之后就有了那么点不协调的感觉, 而且哟, 那字体以及行间距真的是特别大, 大得很离谱。
“危险的”
瞅见这个纹身之时, 城市君不禁涌起好奇之感, 究竟是纹身那个人妄图彰显出霸气来, 还是纹身师所给予的友情提醒? 并且“的”这个字为何会有种像画蛇添足这般的异样感觉?
“妾”
这位外国的女子也是够晕乎的, 直接就被纹了以个“妾”字, 明明下面清清楚楚写着“wife”, 可居然被翻译成了“小老婆”，妻妾都区分不了, 真的是要闹出事情来啊！
“猪肉炒饭”
并不清楚这位被称作“仁兄”的人, 是否晓得自身纹身所蕴含的意义, 反正城市君倒是大开眼界了, 纹身纹中餐居然已然形成了一个“派系”。说起有个越南纹身师, 专门挑选外国人去纹菜名。当事人因为不懂中文, 经过一段时间才察觉到异样进而报警, 如此这般才开始在全球范围内通缉这位纹身师。瞧这个力度, 可知受害群众绝对不只是一两个。
“我不知道，我不会说中国话”
这位仁兄称得上至为坦率, 于自身胳膊之上纹刻了实话, 然而瞧他这般模样, 极有可能确实能够讲中文呀～。
